En una reunión híbrida, las intervenciones de un número limitado de participantes presenciales, reunidos en una sala o un plató respetando todas las limitaciones de aforo, distancia de seguridad, etc., se retransmiten en directo a un público restringido o abierto.
La interpretación simultánea se emite a través de una plataforma de videoconferencia, de una plataforma de interpretación o de otros medios de difusión que envían la señal a los dispositivos fijos o móviles de los participantes y oyentes situados en cualquier punto del planeta.
Los intérpretes pueden trabajar desde el lugar de reunión, o en remoto (desde un centro o un gabinete de interpretación).