Interprétation via Zoom

Actuellement, Zoom est la seule plateforme de vidéoconférence qui inclut une fonction d’interprétation, offrant la possibilité de traduire jusqu’à 9 langues en même temps.

Si la solution n’est pas idéale d’un point de vue technique, elle permet cependant de profiter de l’interprétation de réunions sans engager les prestations d’une plateforme d’interprétation.

Pour utiliser la fonction d’interprétation de Zoom, vous devez disposer d’une licence Pro ou Business avec l’extension Webminar.

Vous devez activer la fonction d’interprétation dans la configuration avancée de votre compte, puis paramétrer le service d’interprétation lorsque vous programmez votre session.

Si vous ne souhaitez pas souscrire la licence nécessaire ou si vous manquez d’expérience dans le maniement de la fonction d’interprétation Zoom ou de disponibilité pour l’apprendre, Respaldo peut le faire à votre place: Hébergement de votre évènement sur Zoom.

Le service comprend :

  • l’hébergement et la programmation de la réunion ;
  • la formation du co-animateur (assistant désigné par le client)
  • la création d’un modèle d’invitation pour chaque catégorie de participants (co-animateur, panéliste, participant/invité…) ;
  • accompagnement pendant tout l’évènement ;
  • Un test technique

Accompagnement pour vos réunions via Zoom. Le service comprend :

  • Assistance (par téléphone ou par mail) comprenant des recommandations générales et la réponse à vos doutes
  • Des instructions écrites spécifiques pour chaque catégorie de participants (co-animateur, orateur/panéliste, participant/auditeur…)
  • Une session de test technique